Path Created with Sketch.




FREE SHIPPING Every Day With Purchases Of $50 Or More Of Eligible Items. Online Orders Only.

Loanwords in Biblical Literature

Rhetorical Studies in Esther, Daniel, Ezra and Exodus
  • By Jacqueline Vayntrub, Jonathan Thambyrajah, Laura Quick
Product Description

In contrast to previous scholarship which has approached loanwords from etymological and lexicographic perspectives, Jonathan Thambyrajah considers them not only as data but as rhetorical elements of the literary texts of which they are a part. In the book, he explains why certain biblical texts strongly prefer to use loanwords whereas others have few. In order to explore this, he studies the loanwords of Esther, Daniel, Ezra and Exodus, considering their impact on audiences and readers. He also analyzes and evaluates the many proposed loan hypotheses in Biblical Hebrew and proposes further or different hypotheses.

Loanwords have the potential to carry associations with its culture of origin, and as such are ideal rhetorical tools for shaping a text's audience's view of the nations around them and their own nation. Thambyrajah also focuses on this phenomenon, looking at the court tales in Esther and Daniel, the correspondence in the Hebrew and Aramaic sections of Ezra 1-7, and the accounts of building the tabernacle in Exodus, and paying close attention to how these texts present ethnicity.

free shipping iconEligible For Free Shipping
Pre-Order This Title Order now, item will be available on 4/18/2024. Ships from a Cokesbury Connect Partner.
  • Additional Details
  • Additional Details
    Product Specs
    • SKU: 9780567703095
    • Manufacturer: T & T Clark Us
    • Author: Jacqueline Vayntrub
    • Author: Laura Quick
    • ISBN 13: 9780567703095
    • Publication Date: 04/18/2024
    • Format: Paperback
    • Author: Jonathan Thambyrajah

    Shipping & Returns
    This item is available for return. Cokesbury uses a variety of methods for ground shipping. At your request, we can also expedite order shipments for an additional charge. Cokesbury partners with UPS for these expedited deliveries.