La autora, Joy Thornburg Melton describe, paso a paso, el proceso de desarrollo de políticas y procedimientos para reconocer y reducir el riesgo de abuso infantil y juvenil en la iglesia. Santuarios seguros contiene además: 1. Formularios para examinar y seleccionar a las personas a trabajar con niños/as y jóvenes, revisar referencias, y cómo reportar sospecha de abuso; 2. Sugerencia de una sesión de adiestramiento para todas aquellas personas que trabajan con niños/as o jóvenes; 3. Sugerencia de un servicio de adoración para celebrar la adopción de las políticas y procedimientos.
Esta traducción es una combinación de los libros Safe Sanctuaries y Safe Sanctuaries for Youth. El recurso está diseñado para líderes en congregaciones y comunidades de fe de habla hispana: pastores/as, misioneros/as laicos/as, personas laicas, maestros/as de educación cristiana, maestros/as de la escuela dominical, y directores de ministerios ofrecidos durante la semana.
Joy Thornburg Melton outlines a process for developing policies and procedures to recognize and reduce the risk of abuse of children and youth in the church. Santuarios seguros contains suggestions, sample forms, and more to help your congregation develop and implement a substantive plan of child abuse prevention. Unique features include: 1. A step-by-step plan for developing policies and procedures to prevent child abuse; 2. Forms for screening workers, checking references, and reporting suspected abuse; 3. Suggested training session for all persons who work with children or youth; 4. Sample worship service celebrating the adoption of policies/procedures.
This translation of the combined books Safe Sanctuaries and Safe Sanctuaries for Youth is designed for leaders in Spanish-speaking congregations and faith communities: pastors, lay missioners, laypersons, Christian educators, Sunday school teachers, and weekday ministry directors.
