Path Created with Sketch.




FREE SHIPPING Every Day With Purchases Of $45 Or More Of Eligible Items. Online Orders Only.

The Relationship Between MT and LXX in Jeremiah 39(46)

1-41(48):3 and 52
  • By James Frohlich
Product Description
In this work, James Frohlich analyzes the Septuagint translation technique in Jeremiah 39(46)-41(48):3 and 52 in order to determine if the large-scale differences between MT and LXX in these chapters were caused by the LXX translator. Since the Hebrew text of Jeremiah 52 largely parallels that of 2 Kings 24:18-25:30, and Jeremiah 39(46)-41(48):3 has various parallels with 2 Kgs 25:22-26, the author also focuses on the differences between the Septuagint translations in these parallel texts. Along with a study of translation technique, he also considers the nature of the MT pluses and analyzes the agreements and disagreements between Jeremiah 39(46)-41(48):3 and 52 MT/LXX with the parallel text in 2 Kings 24:18-25:30 MT/LXX. James Frohlich concludes that the large-scale differences between MT and LXX in Jeremiah 39-41:3 and 52 are due to a divergent Hebrew Vorlage used by the Septuagint translator.

Read More

free shipping iconEligible For Free Shipping
Temporarily out of stock, more on the way! Ships from a Cokesbury Connect Partner.
  • Additional Details
  • Additional Details
    Product Specs
    • SKU: 9783161607394
    • ISBN 13: 9783161607394
    • Publication Date: 01/01/2022
    • Format: Paperback
    • Author: James Frohlich
    Shipping & Returns
    This item is available for return. Cokesbury uses a variety of methods for ground shipping. At your request, we can also expedite order shipments for an additional charge. Cokesbury partners with UPS for these expedited deliveries.