In dem bemerkenswert vielgestaltig uberlieferten Text der Apostelgeschichte spiegeln sich die theologischen Entwicklungen und soziokulturellen Rahmenbedingungen des fruhen Christentums. Der vorliegende Band enthalt Studien zu Einzelmanuskripten, Texttraditionen und Ubersetzungen der Apostelgeschichte. Behandelt werden nicht nur die eigenstandigen Traditionen, die in den Handschriften begegnen, die theologischen Tendenzen der grossen alten Ubersetzungen und ihre Rezeption in der Alten Kirche, sondern auch die Fragen nach der Bedeutung bislang kaum beachteter Textzeugen (z.B. Amulette und Schreibtafeln) und nach dem Verhaltnis der antiken Ubersetzer zu judischen Verstandnistraditionen des Bibeltextes.
"
