Biblical Exegesis of New Testament Greek: James is a workbook designed to guide the beginning- to intermediate-Greek student through the process of biblical exegesis of the text of James. The workbook leads the student through a comprehensive process of grammar review, translation, exegesis, and application of the Greek text. It is based on a deductive pedagogy for learning Greek but follows an inductive approach to grammar review. Students review grammatical, morphological, and syntactical issues arising in the text of James. The inductive grammar review references Gerald L. Stevens's New Testament Greek Primer as a companion grammar. Analysis of syntactical and exegetical information is presented from major lexicons, critical commentaries, and Greek grammars. Detailed footnotes conveniently present this valuable material. Key questions probe crucial exegetical and theological issues. Special vocabulary aids minimize lexical work, enabling students to focus on exegesis. An optional textual-criticism section is offered for intermediate students. Each lesson concludes with a practical application for ministry. Students are required to ""phrase"" a portion of the Greek text. They then construct a sermon or teaching outline based upon the phrasing exercise. Upon completing this book, students will have fifteen biblically based outlines from the Greek text for preaching or teaching purposes. Biblical Exegesis of New Testament Greek: James encourages students and pastors to sharpen their Greek skills and to use their Greek New Testaments in ministry . . . from translation to proclamation.
