Tras una intensa labor preparatoria, se ha publicado la quinta edición del Nuevo Testamento Griego SBU ("SBU 5"). La edición más ampliamente utilizada del Nuevo Testamento griego en todo el mundo está ahora disponible en una edición mejorada y revisada. El Nuevo Testamento Griego, 5a Edición Revisada está diseñada para traductores y estudiantes. Incluye una introducción en español y un diccionario Griego-Español.
SBU 5 Incluye:
- Los papiros 117-127 aparecen ahora citados
- Las lecturas alternativas al texto de las SBU usadas en versiones contemporáneas de la Biblia son lahora indicadas
- Una minuciosa revisión del Aparato de Segmentación del Discurso
- Las Epístolas Católicas ahora incorporan la "Editio Critica Major", que representa la investigación académica mása reciente en el establecimiento del texto griego y la reconstrucción de su historia textual
Following intensive preparatory work, the Fifth Edition of the UBS Greek New Testament ("UBS 5") has now been published. The most widely used edition of the Greek New Testament worldwide is thus now available in a fundamentally revised, improved edition.The Greek New Testament, 5th Revised Edition is designed for translators and students. It includes an introduction in Spanish and a Greek-Spanish Dictionary.
UBS 5 includes:
- Papyri 117-127 are now quoted
- Alternative readings to the text of the UBSs used in contemporary versions of the Bible are now indicated
- A thorough review of the Discourse Segmentation Apparatus
- The Catholic Epistles now incorporate the "Editio Critica Major", which represents the most recent academic research in the establishment of the Greek text and the reconstruction of its textual history
